Hidetaka ‘Swery’ Suehiro ha recurrido a Twitter y se disculpó por el trato ofensivo de un personaje transgénero en Deadly Premonition 2: Una bendición disfrazada.

Lanzado la semana pasada como una exclusiva de Nintendo Switch con una recepción mixta por parte de los críticos, muchos se dieron cuenta de su mala gestión de diversos temas: incluido un personaje transgénero que es repetidamente identificado (abordado con el nombre usado antes de su transición) y mal interpretado por el protagonista del juego. .

No tenía un aspecto particularmente bueno, y como persona transgénero, el personaje en cuestión fue tratado de una manera que podría resultar ofensiva. Incluso cuando revisé el juego, no pensé que estuviera escrita con malicia intencional, algo que el escritor de Deadly Premonition 2 ahora ha confirmado.

«Me di cuenta de que, al ser señalado por amigos, podría haber lastimado a personas transgénero en mi escenario», dijo Suehiro en Twitter. “No fue intencional. Lo lamento mucho «.

Relacionado: Los mejores juegos de Switch

Suehiro continúa diciendo que «reescribirá la escena» lo antes posible y se asegurará de que sea revisada por expertos en diversidad. Es sorprendente y heaIntento ver que es consciente de los defectos y está dispuesto a corregirlos, especialmente porque su último proyecto fue muy elogiado por su tratamiento positivo de los temas LGBT.

No está claro exactamente cómo se implementarán los cambios, ya que gran parte del tratamiento negativo está intrincadamente vinculado a la narrativa general. ¿Podríamos ver líneas de voz enteras regrabadas, o incluso elementos fundamentales de la trama cambiados para reflejar un ángulo más progresivo? Sólo el tiempo dirá.

Esto es lo que pensé en mi revisión del 5/3 de Deadly Premonition 2: “Es a la vez sorprendentemente ambicioso y ridículamente incompetente en todos los aspectos, lo cual es algo apropiado dado el estatus icónico de su predecesor. Pero dejando de lado toda la brillantez campiña, es difícil pasar por alto sus problemas de rendimiento monolíticos y su enfoque decrépito del diseño de juegos «. Rising Star Games también ha confirmado que abordará problemas técnicos como los largos tiempos de carga y el horrendo rendimiento del juego.

Leave a Reply